12月 03

ミスティカル数秘術でみる2012年12月(前編)


gnobo201212_1.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

2012年12月がもたらすエネルギーというのは、「私たち個人個人が何になるのかによって、全体がどうなっていくかが左右される」と解釈できます。
今月は、二つの異なるナンバー/パターン、「8」と「33」を見ていきましょう。
まず12月は、「12/3」、 2012は2+1+2で「5」となります。そして3+5=「8」。
冬至の2012年12月21日は、12/3, 21/3=「33」、33+5=38/11/2。
2012年12月21日は、「預言者が現れて、大地全体を光で照らす」と解釈できるでしょう。

続きを読む

12月 03

ミスティカル数秘術でみる2012年12月(前編)


gnobo201212_1.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

2012年12月がもたらすエネルギーというのは、「私たち個人個人が何になるのかによって、全体がどうなっていくかが左右される」と解釈できます。
今月は、二つの異なるナンバー/パターン、「8」と「33」を見ていきましょう。
まず12月は、「12/3」、 2012は2+1+2で「5」となります。そして3+5=「8」。
冬至の2012年12月21日は、12/3, 21/3=「33」、33+5=38/11/2。
2012年12月21日は、「預言者が現れて、大地全体を光で照らす」と解釈できるでしょう。

続きを読む

9月 05

ミスティカル数秘術でみる2012年9月(後編)


gnobo_201209_2.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

2012年9月がカルマ的だというのは、そのパターンが表す色が極端であるからです。各ナンバー/パターンは、それぞれ対極に位置しています。
「14/5」にとって重要なことは、このナンバー/パターンは、「自決/自己決定」の性質を大きく持っており、人間にとっては、自分自身のことや自分の考えにばかり関心が行きがちになるということです。「1=自己決定、権威、ルール、自分のビジョンに導かれたひたむきな野心」と「4=断固としていて、それが意固地な頑固さともなり得る、安心と安定」を見ていただくと、このパターンの難しさがお分かりになると思います。更にそれと同時に、「5」ともバランスをとらなければならないのですが、このプロセスの中で、殆どの人はこの部分を切り捨ててしまいます。

続きを読む

9月 05

ミスティカル数秘術でみる2012年9月(前編)


gnobo201209_1.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

自然はバランスをとって存在しています。私たちはそれを学ぶ為にこの惑星にやって来ました。が、どのようにバランスをとるのかということは、私たちの選択に任されています。
絶対的・完璧なものを獲得するのは不可能です。四大基本元素(地・水・火・風)のエネルギーを通して、自己の調和を図ろうと追及するのが、私たちにできる最良のことです。そこには決まったルールはありません。教義もないし、特定の方法があるわけでもありません。あるがまま自己の真価を認め、自己を受け容れるだけでなく、他者との調和をどのようにとっていくのか、その方法を自分で見つけなければならないのです。

続きを読む

8月 01

ミスティカル数秘術でみる2012年8月~山と大地が出会う月(前編)


gnobo201208_1.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

アルバート・アインシュタイン曰く、
「自然を深く観察したまえ。そうすれば、全ての物事をより理解することができるだろう」

ミスティカル数秘術マスターとして、私は人が皆探し求めていることを、これ以上に良く言い表している引用を知りません。答えは全て、いつも私たちの周りにあります。自分の裏庭を出ていく必要など、全くないのです。

続きを読む

7月 02

ミスティカル数秘術でみる2012年7月(前編)


mystical201207_1.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

2012年7月は、2012年の持つエネルギーを倍増させます。2012年7月は、7+5(2012)=12(*訳注:米国では日付表記はMM/DD/YYYYの順なので、2012年7月は「July 2102」となります)、つまりもうひとつの「12」となるからです。とはいうものの、注目すべきは「7」で始まった流れが「5」と合流し、「12」となっている、このトライアドの動きです。

続きを読む

5月 01

ミスティカル数秘術でみる5月―マスターナンバー「55」の月(後編)


gnobo201205_2.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

しかし、きちんとフォーカスされていないと、マスターナンバー「55」は、ネガティブな形で使われてしまうことになります。拡大は、抑圧になります。再生は、停滞となります。成長は、不毛へと変じます。

続きを読む

3月 31

ミスティカル数秘術でみる4月のトライアドの動き(後編)


gnobo201204_2.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

私たちが月々のナンバー/パターンの解釈に取り組むとき、それはある比率を保つ神聖幾何学の形状に取り組んでいるのです。その形状は、また別の形状―常時稼動中で機能し続けており、常に世界を変化させている形状―へと結合します。これはサイクルの中で変化していきますので、来年の同じ時期には、もう同じ状態ではありません。

続きを読む