ノボ・カリプソ
訳：江口聖子

今月は、全生命への役に立つよう、物質面と精神面のバランスを取るよう求めてきます。2012年12月に関して、別の言い方をするなら「蒔いたものを刈り取る」ということになります。これは「原因と結果の法則」であって、そのパワーは、今月はフルに発揮されます。この世界のバランスを取ろうとするなら、自分自身もバランスのとれた状態となりますし、この世界に不協和音を作りだしていれば、自身にも不協和音が生まれます。

続きを読む →

ノボ・カリプソ
訳：江口聖子

2012年12月がもたらすエネルギーというのは、「私たち個人個人が何になるのかによって、全体がどうなっていくかが左右される」と解釈できます。
今月は、二つの異なるナンバー／パターン、「８」と「33」を見ていきましょう。
まず12月は、「12／3」、 2012は2＋1＋2で「５」となります。そして3+5＝「８」。
冬至の2012年12月21日は、12／3, 21／3=「33」、33+5＝38／11／2。
2012年12月21日は、「預言者が現れて、大地全体を光で照らす」と解釈できるでしょう。

続きを読む →

ノボ・カリプソ
訳：江口聖子

2012年12月がもたらすエネルギーというのは、「私たち個人個人が何になるのかによって、全体がどうなっていくかが左右される」と解釈できます。
今月は、二つの異なるナンバー／パターン、「８」と「33」を見ていきましょう。
まず12月は、「12／3」、 2012は2＋1＋2で「５」となります。そして3+5＝「８」。
冬至の2012年12月21日は、12／3, 21／3=「33」、33+5＝38／11／2。
2012年12月21日は、「預言者が現れて、大地全体を光で照らす」と解釈できるでしょう。

続きを読む →

ノボ・カリプソ
訳：江口聖子

アルバート・アインシュタイン曰く、
「自然を深く観察したまえ。そうすれば、全ての物事をより理解することができるだろう」

ミスティカル数秘術マスターとして、私は人が皆探し求めていることを、これ以上に良く言い表している引用を知りません。答えは全て、いつも私たちの周りにあります。自分の裏庭を出ていく必要など、全くないのです。

続きを読む →

ノボ・カリプソ
訳：江口聖子

2012年7月は、2012年の持つエネルギーを倍増させます。2012年7月は、7+5(2012)=12（*訳注：米国では日付表記はMM/DD/YYYYの順なので、2012年7月は「July　2102」となります）、つまりもうひとつの「12」となるからです。とはいうものの、注目すべきは「7」で始まった流れが「5」と合流し、「12」となっている、このトライアドの動きです。

続きを読む →

ノボ・カリプソ
訳：江口聖子

私たちが月々のナンバー／パターンの解釈に取り組むとき、それはある比率を保つ神聖幾何学の形状に取り組んでいるのです。その形状は、また別の形状―常時稼動中で機能し続けており、常に世界を変化させている形状―へと結合します。これはサイクルの中で変化していきますので、来年の同じ時期には、もう同じ状態ではありません。

続きを読む →

ノボ・カリプソ
訳：江口聖子

プラトンは「宇宙霊魂」について説明している中で、この惑星には、惑星のエネルギーを創造している120個の三角形が存在すると述べています。これはグリッドまたはレイ・ラインと考えることができます。

微生物は生命を創り出します。この最も小さな小宇宙に目を向けると、全ての有機生命体に映し出されている原理が幾つか存在しているのが分かります。例えば、微生物は生態的地位（自分の生存に最適な条件が揃っている場所）を探し求めます。

続きを読む →

ノボ・カリプソ
訳：江口聖子

私たちがしなければならないことは、2012年３月のエネルギーを動かし、そのトライアド／三角形を完成させ、それを私たちの高次の意志とすることです。どうするのかといえば、2012年３月の動きにフォーカスすることができるよう、神聖幾何学を通じて自分自身を統制するのです。そうすることで、日常の様々な出来事に囚われた状態から自分自身を引き上げ、高い周波数に生きることができます。その結果、私たちは宇宙が奏でる音楽に合わせて、自分自身の音楽を奏でることができるようになるのです。

続きを読む →