ノボ・カリプソ
訳：江口聖子
8月はあらゆるクリエイティブなプロジェクトを完成させるのに良い月です。また、アイディアを練り、それを感じ、そのアイディアを実行に移すというように、新しいプロジェクトを始めることのできる月でもあります。8月はとても強い「Hard-feminine（ハード・フェミニン）」の月であり、きっちりと確実でしっかりした行動を求めますが、2011年はそれがクリエイティブなプロセスの中に求められるのです。
8月
12
8月
12
ミスティカル数秘術でみる2011年8月（前編）
ノボ・カリプソ
訳：江口聖子
ミスティカル数秘術でみる2011年8月
2011年8月について、ミスティカル数秘術を通してナンバー／パターンを解釈していきましょう。
まず2011年は、このように移行します：
11／2（1＋1＝2）、（2000が2に合流して）22
ですので、2011年8月は、次のように見ることができます：
8 2000 11／2 22 30
これらが、この期間に演奏されるべきメジャー・キーとなります。
8月
11
星々の長老たちより～創造のマトリックス～（後編）
チャネラー：Aluna Joy Yaxk’in
訳：中村じゅん
Original Message
何もかもがコントロール不能のように感じているとしても、歩み続けてください。こんなに多くの選択肢が目の前にあるのに行き詰っている場合ではありません。待っていれば、波は過ぎ去るだろうという考えは、もう通用しません。このエネルギーの波を乗りこなす方法をマスターしてください。じっとしたままではそれはできません。体を動かすことで、この濃く、複雑なエネルギーを統合するのが容易になります。同時に、３次元から離れるのが不快に感じなくなり、宇宙時空にうまくなじむことができるようになります。
8月
11
星々の長老たちより～創造のマトリックス～（前編）
チャネラー：Aluna Joy Yaxk’in
訳：中村じゅん
Original Message
星々の長老たちより～創造のマトリックス～
この地球の特別な時期を星々の長老たちはよく、”銀河では前代未聞の最も素晴らしいローラーコースターに乗るようなもの”と例えていました。私たちは今、紛れもない量子的進化の巨大な波を上下に乗りこなしています。ヨーヨーのようなこのエネルギーは、私たちが行ったり来たりしているかのように感じさせます。私たちはぐったりしたり、充電されたりの繰り返しで睡眠が困難な事さえあります。
8月
10
【ヘミシンク絵日記１６】リーボル～共鳴エネルギーバルーン
8月
08
マヤンオラクルと二十四節気【2011年8月8日（月）】
タロット・セラピスト＆エナジーヒーラーの風水優李先生がマヤンオラクルで視る二十四節気。
＜二十四節気＞－立秋（りっしゅう）－初めて秋の気立つがゆへなれば也（暦便覧より）＜マヤンオラクル＞kin179 スターグリフ：カウアク 数字：10
二十四節気では今年の８月８日が「立秋（りっしゅう）」に入る日。そのまま字の通りに読めば秋の気配が立つ頃という意味ですが、暦上ではこの日から立冬の前日までが秋になるということで、実際には一番夏の暑い頃になります。とはいえ、暑い盛りを過ぎればあとは涼しくなるのみということで、この頃が暑さの峠ですよ、という意味合いになるでしょうか。今年は関東など地域によっては若干気温が低い日が続いたりしましたが、そんな立秋の８月８日、古代マヤの伝統暦ではどんな日になるでしょうか？
8月
05
【九星術占い】2011年8月8日～2011年9月7日の運勢
8月
04
ドラゴンの世界から～チャネリングメッセージ～（後編）
チャネラー：Karen Doonan
訳：中村じゅん
Original Message
あまりに多くの人々が幻想の中で生きています。私たちは今、皆様が幻想の外へ踏み出せるようにエネルギーを提供しています。私たちのエネルギーは自分を守るため、サポートを得るために使ってください。エネルギーの補充が必要なとき、恐怖に陥ったときなどに、ドラゴンのエネルギーを召喚してください。あなたが助けを求めれば、状況に応じて適切なドラゴンが呼ばれ、あなたのもとに送られます。