7月 02

ミスティカル数秘術でみる2012年7月(後編)


mystical201207_2.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

2012年7月の動きは、「7」で始まります。これは、自分の才能、認識能力、知性に集中しようとしていることを意味します。私たちはこの世界における自分というものの存在を理解しています。が、今はその存在そのものになるべき時です。自己を完成させ、自分の持つ全てのエネルギーを統合し、他の全ての生命/スピリットと相互に繋がり一体となった存在として、自分を受け容れるということです。私たちは、元のあるべき「サイコ-スピリチュアル・セルフ」となるのです。そしてそれが本来の自己なのです。

続きを読む

7月 02

ミスティカル数秘術でみる2012年7月(前編)


mystical201207_1.jpgノボ・カリプソ
訳:江口聖子

2012年7月は、2012年の持つエネルギーを倍増させます。2012年7月は、7+5(2012)=12(*訳注:米国では日付表記はMM/DD/YYYYの順なので、2012年7月は「July 2102」となります)、つまりもうひとつの「12」となるからです。とはいうものの、注目すべきは「7」で始まった流れが「5」と合流し、「12」となっている、このトライアドの動きです。

続きを読む